پشتیبانی۲۴ ساعته:
91010770
-۰۲۱

تفاوت بروشور و کاتالوگ بیشتر در کاری است که برای مخاطب انجام میدهند: بروشور معمولاً یک پیام یا خدمت را فشرده معرفی میکند؛ کاتالوگ به شناخت مجموعه و مقایسه مدلها کمک میکند. تعداد صفحات بهتنهایی معیار مطمئنی نیست. اگر مخاطب باید مشخصات چند محصول را کنار هم ببیند، حذف کاتالوگ به نفع بروشور میتواند اطلاعات لازم را از او بگیرد؛ گاهی استفاده از هر دو مناسبتر است.
گاهی یک کاتالوگ طولانی فقط به این دلیل سفارش داده میشود که محصولات زیادی وجود دارد، درحالیکه مخاطب هنوز نمیداند کدام گروه برای او مناسب است. در چنین موقعیتی، یک بروشور دقیق ممکن است معرفی اولیه را بهتر انجام دهد. برعکس، تبدیل فهرست فنی چندین مدل به بروشوری کوچک میتواند مقایسه را دشوار کند. انتخاب درست از بررسی نیاز اطلاعاتی شروع میشود، نه از ترجیح ظاهری یک قالب.
اگر مخاطب هنوز با برند و حوزه فعالیت آشنا نیست، ابتدا باید موضوع، فایده و مسیر ادامه را بفهمد. در این مرحله، بروشور میتواند مجموعه اطلاعات را به چند پیام اصلی محدود کند. اگر مشتری از قبل گروه محصول را انتخاب کرده و اکنون مدلها را مقایسه میکند، به جزئیات منظمتری نیاز دارد. کاتالوگ یا برگه فنی در این مرحله میتواند نقش مهمتری داشته باشد.
از تیم فروش بخواهید توضیح دهد سند در کدام گفتوگو استفاده میشود. آیا همراه معرفی اولیه ارسال میشود، روی میز نمایشگاه قرار میگیرد یا پس از جلسه فنی تحویل داده میشود؟ پاسخ این سؤال از تعداد محصولات مهمتر است. ممکن است برای یک شرکت با صدها کالا، بروشور معرفی سه گروه اصلی کافی باشد و برای شرکتی با چند محصول پیچیده، سند مفصل لازم شود.
پرسشهای لازم برای نوشتن بروشور بر اساس سؤال مشتری را به فهرست اطلاعات تبدیل کنید و آن را در سه دسته قرار دهید: ضروری برای تشخیص تناسب، لازم برای مقایسه دقیق و تکمیلی برای اجرا یا نگهداری. بروشور معمولاً باید دسته اول را بهخوبی پوشش دهد و راه دسترسی به دستههای بعدی را نشان دهد. کاتالوگ میتواند بخش بیشتری از اطلاعات مقایسهای را در ساختار منظم ارائه کند. راهنمای اجرا نیز ممکن است سند مستقلی باشد و نباید بیدلیل به هر دو اضافه شود.
تعداد واژه یا صفحه، معیار مستقل کیفیت نیست. یک جدول نامفهوم در کاتالوگ دهصفحهای از توضیح کوتاه و دقیق در بروشور مفیدتر نمیشود. از سوی دیگر، حذف شرطها و مشخصات مؤثر برای کوتاهکردن متن میتواند به انتخاب اشتباه منجر شود. هر داده را با این پرسش ارزیابی کنید: اگر این مورد حذف شود، آیا مخاطب تصمیم متفاوت یا نادرستی میگیرد؟
وقتی هدف معرفی یک خدمت، یک گروه محصول یا یک پیشنهاد مشخص است، چاپ بروشور میتواند قالب مناسبی برای همان پیام متمرکز باشد. اگر محتوای فعلی کاتالوگ بیشتر شامل جملههای تکراری، تصاویر مشابه و اطلاعاتی است که در وب بهروز میشود، بازطراحی آن در قالب بروشور ممکن است مسیر مطالعه را روشنتر کند. این تصمیم باید با حفظ اطلاعات تعیینکننده انجام شود، نه صرفاً برای کاهش تعداد صفحات.
بروشور برای توزیع در موقعیتهایی که حمل و مرور سریع اهمیت دارد نیز قابل بررسی است. با این حال، سبکتر بودن فیزیکی بهتنهایی دلیل کافی نیست. اگر مخاطب برای انتخاب به جدول مشخصات چند مدل نیاز دارد، باید آن جدول در سند همراه یا مقصد دیجیتال آماده باشد. بروشور بدون ادامه مناسب ممکن است علاقه ایجاد کند، اما پاسخ لازم برای اقدام را در اختیار مخاطب نگذارد.
اگر مخاطب باید میان مدلها، ابعاد، گزینهها یا ترکیبهای متعدد مقایسه کند، ساختار کاتالوگ میتواند مفید باشد. در این حالت، دستهبندی، فهرست، کد محصول و ترتیب ثابت اطلاعات اهمیت دارند. سند باید به کاربر اجازه دهد از یک گروه به گروه دیگر برود و دادهها را سریع پیدا کند. صفحات بیشتر زمانی ارزش دارند که این وظیفه را بهتر انجام دهند.
در فروشهایی که تصمیمگیرندگان مختلف سند را بررسی میکنند، کاتالوگ میتواند مرجع مشترک باشد. بخش خرید ممکن است کدها و اقلام را بخواهد و بخش فنی به مشخصات نیاز داشته باشد. اگر تمام این اطلاعات در یک بروشور کوچک فشرده شود، هیچکدام بهراحتی به داده مورد نیاز نمیرسند. میتوان برای معرفی اولیه بروشور داشت و کاتالوگ را در مرحله بررسی تخصصی ارائه کرد.
| کار مخاطب | قالب قابل بررسی | اطلاعات ضروری |
|---|---|---|
| شناخت اولیه یک خدمت | بروشور متمرکز | کاربرد و مسیر ادامه |
| مقایسه مدلهای متعدد | کاتالوگ ساختاریافته | کد و مشخصات قابل مقایسه |
| اجرای مراحل استفاده | راهنمای مستقل | ترتیب و شرایط اجرای مراحل |
| معرفی و بررسی تخصصی | بروشور همراه کاتالوگ | تقسیم روشن نقش دو سند |
در مرحله اول، سه کار اصلی مخاطب را بنویسید؛ برای مثال شناخت گروهها، مقایسه مدلها و درخواست قیمت. در مرحله دوم، اطلاعات لازم برای هر کار را مشخص کنید. در مرحله سوم، نسخه سادهای از ساختار بروشور و کاتالوگ بسازید. در مرحله چهارم، از فردی که در تدوین محتوا دخیل نبوده بخواهید همان کارها را با هر نسخه انجام دهد.
مشاهده کنید کدام قالب به توضیح شفاهی کمتری نیاز دارد و اطلاعات را واضحتر نشان میدهد. زیبایی ظاهری را جدا از کارکرد بسنجید؛ طرح چشمگیر ممکن است مسیر یافتن مشخصات را دشوار کرده باشد. اگر هر دو قالب برای بخشی از کارها مفیدند، لازم نیست یکی را بهطور کامل حذف کنید. تقسیم نقش میان دو سند میتواند راهحل بهتری باشد.
فرض کنید یک شرکت خدماتی کاتالوگی دارد که در هر صفحه نام یک خدمت، تصویری تزئینی و چند جمله مشابه درباره کیفیت آمده است. مشتریان در تماس اول بیشتر میپرسند کدام خدمت با وضعیت آنها ارتباط دارد و برای شروع چه اطلاعاتی لازم است. در بازطراحی، خدمات بر اساس نیاز مشتری گروهبندی میشوند و برای هر گروه، کاربرد، خروجی مورد انتظار و مدارک لازم نوشته میشود.
این محتوا میتواند در بروشوری متمرکز ارائه شود و جزئیات هر خدمت در صفحه اختصاصی وب قرار بگیرد. شرکت نباید اطلاعات قراردادی یا محدودیتهای مهم را صرفاً برای کوتاهشدن متن حذف کند. نقش بروشور روشنکردن مسیر اولیه است و مرحله بعد باید امکان بررسی دقیقتر را فراهم کند. در این مثال، تغییر قالب از شناخت مسئله مشتری آمده است، نه از فرض برتری همیشگی بروشور.
فروشندهای چندین قطعه با ابعاد و سازگاری متفاوت عرضه میکند. مشتری برای انتخاب باید کد، اندازه و مدل دستگاه مرتبط را کنار هم ببیند. اگر همه اطلاعات به چند عکس و عبارت کوتاه تبدیل شود، احتمال اشتباه در انتخاب افزایش مییابد. در این وضعیت، کاتالوگ ساختاریافته یا پایگاه اطلاعاتی قابل جستوجو نقش اصلی دارد و بروشور فقط میتواند گروههای محصول را معرفی کند.
حتی اگر بیشتر مشتریان از تلفن همراه استفاده کنند، کیفیت مقصد دیجیتال تعیینکننده است. صفحهای که فقط عکسها را پشت سر هم نمایش میدهد جای جدول مقایسه را نمیگیرد. پیش از حذف نسخه چاپی مفصل، بررسی کنید آیا کاربران واقعاً به اطلاعات آنلاین دسترسی مناسب دارند و ساختار وب همان نیاز را پاسخ میدهد. تغییر رسانه باید کار مخاطب را آسانتر کند.
مقایسه فقط با قیمت هر نسخه ممکن است گمراهکننده باشد. هزینه طراحی، آمادهسازی اطلاعات، اصلاحات، چاپ، حمل و مدیریت نسخهها را با هم ببینید. سندی که اطلاعات متغیر زیادی دارد ممکن است زودتر نیاز به بازنگری پیدا کند. در مقابل، بروشوری که برای پاسخگویی کافی نیست میتواند به تولید چند برگه مکمل و توضیح مکرر تیم فروش منجر شود.
برای استعلام، مشخصات هر گزینه را مستقل و دقیق بنویسید. تعداد، قطع، جنس، تعداد صفحات یا لتها و خدمات تکمیلی باید روشن باشد. بدون این اطلاعات نمیتوان گفت بروشور یا کاتالوگ از نظر هزینه مناسبتر است. تصمیم نهایی را با توجه به تیراژ واقعی، طول عمر اطلاعات و روش استفاده بگیرید و از قیمتسازی بر اساس حدس خودداری کنید.
اگر جزئیات به وب منتقل میشود، برای هر بروشور مقصد مشخص داشته باشید. نام مدلها، گروهها و اصطلاحات در دو رسانه باید یکسان باشد تا مخاطب احساس نکند وارد محتوای دیگری شده است. تاریخ بازبینی و مسئول نگهداری اطلاعات را داخل فرآیند سازمان ثبت کنید. لازم نیست تمام جزئیات مدیریت نسخه روی طرح چاپی دیده شود، اما تیم تولید باید بتواند آخرین نسخه معتبر را تشخیص دهد.
از پیوندهایی استفاده کنید که امکان نگهداری و اصلاح دارند و پیش از چاپ آزمایش شدهاند. تغییر ساختار سایت نباید بروشورهای موجود را به صفحه نامرتبط بفرستد. اگر محصول حذف شد یا نام آن تغییر کرد، مسیر مناسبی برای مخاطب ایجاد کنید. این هماهنگی، بخشی از انتخاب قالب است؛ بروشور متکی به وب بدون برنامه نگهداری مقصد، راهحلی ناقص خواهد بود.
در کاربرد تجاری، نامها همیشه با یک تعریف ثابت استفاده نمیشوند. برای جلوگیری از سوءتفاهم در سفارش، بهجای اتکا به نام، قطع باز و بسته، تعداد صفحات یا لتها، مدل تا یا صحافی و کاربرد را مشخص کنید. نمونه تصویری نیز به هماهنگی کمک میکند. آنچه باید تأیید شود ساختار واقعی محصول چاپی است.
هویت بصری، تصاویر و بخشی از اطلاعات میتوانند مشترک باشند، اما ساختار محتوا معمولاً نیاز به بازنگری دارد. کوچککردن صفحات کاتالوگ برای ساخت بروشور، متن را فشرده و ترتیب مطالعه را نامناسب میکند. ابتدا نقش هر سند را تعیین کنید و سپس عناصر مشترک را در قالب متناسب با همان نقش بازچینی کنید.
شرح مخاطب و کاربرد را همراه مشخصات فنی ارائه کنید. درباره قالب مناسب و شرایط آمادهسازی فایل، از طریق ارتباط با چاپ بلوط هماهنگ شوید.